DUPFIXED fixups needed to occur after separator update. MDB_RESERVE handling moved after split fixup.