case-Exact/Ignore-Substrings-Match/Filter/Indexer with common code for the caseExact and caseIgnore cases