Converted ch_malloc, ch_calloc and ch_realloc calls to SLAP_MALLOC and
SLAP_CALLOC in add_value/add_value_one functions and propagated errors to
all functions that use these functions.