ITS#9329 syncrepl: fix regression from ITS#9282

3 jobs for master in 29 minutes and 37 seconds (queued for 2 seconds)