ITS#8614 - documentation updates

doc/man/man5/slapd-ldap.5

@@ -49,10 +49,10 @@ of the proxy lined up with that of the proxied server.
 .LP
 Note: When looping back to the same instance of
 .BR slapd (8), 
-each connection requires a new thread; as a consequence,
+each connection requires a new thread; as a consequence, the
 .BR slapd (8)
-must be compiled with thread support, and the \fBthreads\fP parameter 
-may need some tuning; in those cases, one may consider using 
+\fBthreads\fP parameter may need some tuning. In those cases,
+one may consider using 
 .BR slapd\-relay (5)
 instead, which performs the relayed operation 
 internally and thus reuses the same connection.

doc/man/man5/slapd-meta.5

@@ -49,10 +49,9 @@ of the proxy lined up with that of the proxied server.
 
 .LP
 Note: When looping back to the same instance of \fBslapd\fP(8), 
-each connection requires a new thread; as a consequence, \fBslapd\fP(8)
-must be compiled with thread support, and the \fBthreads\fP parameter 
-may need some tuning; in those cases, unless the multiple target feature
-is required, one may consider using \fBslapd\-relay\fP(5) instead, 
+each connection requires a new thread; as a consequence, the \fBslapd\fP(8)
+\fBthreads\fP parameter may need some tuning. In those cases, unless the
+multiple target feature is required, one may consider using \fBslapd\-relay\fP(5) instead, 
 which performs the relayed operation internally and thus reuses 
 the same connection.