The concurrency restriction is on threads within a single process.
Multiple processes can use mdb_dbi_open without affecting each other.