Update LDBM cache so that it manages it's own state.

cache_set_state() and state args are no history.
Move cache_entry_cmp() and friends to slapd/entry.c to allow sharing
of functions between backends..  Renamed to entry_cmp().