Tweak bei_state so cache_lru_add doesn't ever try to free just-added

entries. This allows us to use the frontend's entry directly instead
of having to entry_dup it before adding to the cache.