mdb_dcmp(): Assume the database has MDB_DUPSORT.

There was little point in returning EINVAL when not: Comparing (A,B)
and (B,A) would claim (A > B && B > A), which could confuse callers.