Update configure for MozNSS check

Does not update the tests themselves.

In configure --help, call it "mdb database backend" instead of something
with "memory-mapped" which could confuse somebody about a memory-only DB.

Conflicts:

	servers/slapd/back-mdb/Makefile.in

Conflicts:

	configure