Remove request from active requests stack in exception handler

minimal note on overlay stacking

ITS#5401, #5405, #5407, #5413, #5418, #5426, #5430, #5432, #5433, #5434