ITS#9444 Pass remote message when appropriate

Ondřej Kuzníkrequested to merge
ondra/openldap:its9444 into master

Also fix a memory leak in chain.c.

Merge request reports