ITS#9860 ldapsearch: fix control memleaks

Merged Howard Chu requested to merge hyc/openldap:searchctl into master

Supersedes !535 (closed)

Merge request reports