ITS#10392 back-ldap does not return a response if incorrect secprops is configured

If ldap_set_option of LDAP_OPT_X_SASL_SECPROPS fails, in one of the code paths ldap_back_dobind_int will log an error but will exit without sending an operation response, this patch fixes this problem.